{"product_id":"lightech-trn229-fuel-cap-ducati-panigale-1199-s-r","title":"LighTech TRN229 Tankdeckel Ducati Panigale 1199 \/ S \/ R (2012–2017) – Schnellverschluss (Drücken \u0026 Ziehen)","description":"\u003cp\u003eDer Austausch des serienmäßigen Tankdeckels an Ihrer Panigale 1199 ist eines jener kleinen Upgrades, das sich bei jedem Tankstopp auszahlt — auf der Rennstrecke wie auf der Straße. Der LighTech TRN229 macht den gesamten Vorgang mühelos, dank seines Schnellverschlusses durch Drücken und Ziehen, der Werkzeug und Fummeln komplett überflüssig macht, und das bei einem Finish, das ebenso durchdacht aussieht, wie es funktioniert.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAusstattungsmerkmale\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSchnellverschluss durch Drücken und Ziehen — Deckel in Sekunden öffnen und schließen, ganz ohne Werkzeug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAus massivem CNC-gefrästem Aluminium gefertigt, für außergewöhnliche Steifigkeit und eine deutliche Gewichtsersparnis gegenüber dem OEM-Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenteil schwarz eloxiert, für dauerhaften Korrosionsschutz und eine klare, zurückhaltende Optik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenteil wahlweise in Rot oder Schwarz erhältlich, sodass Sie es passend oder kontrastierend zur Farbgebung Ihrer Panigale wählen können\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Dichtung und Befestigungsmaterial — alles, was für eine unkomplizierte Montage benötigt wird\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntwickelt und gefertigt in Italien, nach LighTechs anspruchsvollen Qualitätsstandards\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVerarbeitungsqualität \u0026 Finish\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer CNC-Fertigungsprozess von LighTech erzeugt einen Deckel mit eng kontrollierten Toleranzen, der einen präzisen, klapperfreien Sitz in der Tanköffnung der Panigale gewährleistet. Die hart eloxierte schwarze Außenseite widersteht den Kratzern und chemischen Einflüssen, denen ein Tankdeckel unweigerlich ausgesetzt ist, während das farblich abgesetzte Innenteil ein durchdachtes Detail hinzufügt, das die Optik des Cockpit-Bereichs insgesamt aufwertet. Dies ist die Art von Bauteil, die einer genaueren Betrachtung standhält — genau jene Qualität, die man von einer Marke erwartet, die Teams auf höchstem Niveau des italienischen Motorsports ausrüstet.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAuf der Rennstrecke, auf der Straße\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAuf der Rennstrecke zählt in der Box jede Sekunde. Die werkzeuglose Drück-und-Zieh-Mechanik des TRN229 bedeutet: kein Ringen mit dem Deckel, keine verlorenen Schlüssel, keine verlorene Zeit beim Tankstopp. Auf der Straße übersetzt sich derselbe Vorteil in echten Alltagskomfort — eine einzige geschmeidige Bewegung zum Öffnen, eine weitere zum Schließen, mit jedes Mal sicherem Sitz. Die mitgelieferte Dichtung sorgt dafür, dass der Deckel unter allen Bedingungen kraftstoffdicht bleibt, sodass bei Sicherheit und Praxistauglichkeit keine Kompromisse nötig sind.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePassform \u0026 Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer LighTech TRN229 ist ein direkter Ersatz-Tankdeckel, speziell entwickelt für folgende Modelle:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDucati Panigale 1199 (2012–2017)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDucati Panigale 1199 S (2012–2017)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDucati Panigale 1199 R (2012–2017)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMarke: LighTech\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeilenummer: TRN229\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: CNC-gefrästes Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenfinish: schwarz eloxiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenfinish: Rot oder Schwarz (wählbar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMechanismus: Schnellverschluss durch Drücken und Ziehen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerkunft: Hergestellt in Italien\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassform: Ducati Panigale 1199 \/ S \/ R, 2012–2017\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"LighTech","offers":[{"title":"Red","offer_id":53168178757898,"sku":"TRN229ROS","price":133.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":53168178790666,"sku":"TRN229NER","price":133.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7831\/0410\/files\/TRN214NER_6dbfc32c-6a28-4d6f-9b80-f28234a408fd.png?v=1780804774","url":"https:\/\/inter-pace.com\/de\/products\/lightech-trn229-tankdeckel-schnellverschluss-ducati-panigale-1199","provider":"Inter-Pace","version":"1.0","type":"link"}