{"product_id":"lightech-trn229-quick-release-fuel-cap-black-red","title":"LighTech TRN229 Schnellverschluss-Tankdeckel – Ducati Panigale 959 (2016–2019) Schwarz\/Rot","description":"\u003cp\u003eDer LighTech TRN229 ist ein rennerprobter, werkzeugloser Tankdeckel, der speziell für die Ducati Panigale 959 (2016–2019) entwickelt wurde. In Italien aus hochwertigem Aluminium CNC-gefertigt, ersetzt er den Serientankdeckel durch ein Bauteil, das Gewicht spart, das Tanken beschleunigt und dem Bugbereich des Motorrads ein präzise verarbeitetes Kontrastdetail verleiht.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAusstattungsmerkmale\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSchnellverschluss-System durch Drücken und Ziehen — öffnen und schließen Sie den Tankdeckel in Sekunden, ganz ohne Werkzeug, Schlüssel oder Schrauben — ideal für Boxenstopps auf der Rennstrecke wie für das Tanken unterwegs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCNC-gefertigt aus hochwertigem Aluminium für eine Kombination aus geringem Gewicht und der strukturellen Steifigkeit, die sowohl auf der Rennstrecke als auch auf der Straße gefordert ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas schwarz eloxierte Außengehäuse bietet ein widerstandsfähiges, korrosionsbeständiges Finish, das sich stimmig in die Verkleidung der Panigale 959 einfügt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie innere Verschlussplatte ist in eloxiertem Rot oder Schwarz erhältlich und sorgt für einen hochwertigen Zweifarb-Kontrast, der den Tankdeckel auf den ersten Blick vom Original unterscheidet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKomplett mit Dichtung und sämtlichem benötigten Montagematerial ausgestattet — ein direktes Bolt-on-Upgrade ohne erforderliche Umbauten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZu 100 % in Italien hergestellt — entwickelt nach Fertigungsstandards und -prozessen aus dem Motorsport.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVerarbeitung und Konstruktionsqualität\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLighTech hat den TRN229 für Fahrer entwickelt, die weder bei der Leistung noch bei der Optik Kompromisse eingehen wollen. Die Konstruktion aus Aluminium-Vollmaterial hält den Tankdeckel leichter als das originale Ducati-Bauteil, während die präzise CNC-Bearbeitung für einen gleichbleibenden Gewindeeingriff und eine zuverlässig kraftstoffdichte Abdichtung sorgt. Die integrierte Gummidichtung und das mitgelieferte Montagematerial sorgen dafür, dass der Tankdeckel dieselben funktionalen Anforderungen erfüllt wie das Originalteil — nur ohne dessen Nachteile bei Zugangsgeschwindigkeit und Optik.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Eloxal-Verfahren, das sowohl beim Außengehäuse als auch bei der Innenplatte zum Einsatz kommt, ist mehr als reine Optik. Das Eloxieren härtet die Aluminiumoberfläche und macht sie widerstandsfähig gegen Kraftstoffrückstände, Reinigungsmittel und den Abrieb, der beim wiederholten Öffnen und Schließen in der Boxengasse zwangsläufig entsteht. Das Ergebnis ist ein Bauteil, das nach einer vollen Trackday-Saison genauso gut aussieht wie am Tag der Montage.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEinsatz auf Straße und Rennstrecke\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAuf der Rennstrecke zählt jede Sekunde. Der Schnellverschluss beseitigt das lästige Hantieren herkömmlicher Schraubverschlüsse — ein Druck löst den Tankdeckel, das Abziehen dauert nur einen Bruchteil einer Sekunde. Für Langstreckenfahrer und Trackday-Stammgäste bedeutet das direkt schnellere und sicherere Boxenstopps. Auf der Straße macht dieselbe Einfachheit das Tanken an der Tankstelle ebenso mühelos, ganz ohne Risiko eines verkanteten Gewindes oder eines zu fest angezogenen herkömmlichen Deckels.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePassform und Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer LighTech TRN229 ist als direkter Ersatz-Tankdeckel für folgendes Modell konzipiert:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDucati Panigale 959 — Modelljahre 2016, 2017, 2018 und 2019\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eFür die Montage ist keinerlei Umbau am Tank oder der umliegenden Verkleidung erforderlich.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLighTech\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTeilenummer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTRN229\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSchnellverschluss-Tankdeckel — System durch Drücken und Ziehen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCNC-gefertigtes Aluminium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAußenfinish\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSchwarz eloxiert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInnenplatten-Finish\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRot eloxiert oder schwarz eloxiert (je nach Variante)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePassform\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDucati Panigale 959 (2016–2019)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHerstellungsland\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eItalien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLieferumfang\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTankdeckel, Dichtung, Montagematerial\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LighTech","offers":[{"title":"Red","offer_id":53168179708170,"sku":"TRN229ROS","price":133.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":53168179740938,"sku":"TRN229NER","price":133.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7831\/0410\/files\/TRN214NER_936f09c4-7998-4af4-9f23-2d6b460813c2.png?v=1780804778","url":"https:\/\/inter-pace.com\/de\/products\/lightech-trn229-tankdeckel-ducati-panigale-959-schwarz-rot","provider":"Inter-Pace","version":"1.0","type":"link"}