{"product_id":"lightech-billet-electrical-cover-left-side-yamaha-mt-10-2016-2026-ecpya004","title":"LighTech Billet-Lichtmaschinendeckel links Yamaha MT-10 (2016-2026) – ECPYA004","description":"\u003cp\u003eWenn die Yamaha MT-10 stürzt und rutscht, nimmt das Motorgehäuse es auf. Der LighTech ECPYA004 ist der Lichtmaschinendeckel, links, aus dem Vollen gefräst, 220 g. Er kostet einen Bruchteil eines Motorgehäuses. Der Einbau ist plug and play — der Schraubensatz liegt bei, an der Yamaha MT-10 wird nichts verändert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDie wichtigsten Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLighTech Artikelnummer ECPYA004\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchützt den Lichtmaschinendeckel der Yamaha MT-10 vor Schlag und Abrieb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEin LighTech-Lagerartikel, keine Sonderbestellung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e220 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeckt die Yamaha MT-10 über 11 Modelljahre ab (2016 bis 2026)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAus dem Vollen gefräst\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eWerkstoff und Fertigung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAus dem Vollen geschnitten, daher die Schlagfestigkeit. Mit 220 g setzt er der Yamaha MT-10 kaum etwas zu. Hergestellt in Italien, was LighTech auf dem Teil vermerkt, wo Platz ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWofür es gelistet ist\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Zuordnung lautet Yamaha MT-10 (2016 bis 2026). Er wird mit den beiliegenden Schrauben über das Seriengehäuse der Yamaha MT-10 gesetzt — nichts wird dauerhaft entfernt. Im Zweifel entscheidet der Abgleich am Fahrzeug, nicht die Katalogzeile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas ein Rutscher kostet\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Protektor ist billiger als eine Motorreparatur an der Yamaha MT-10. Mit 220 g sitzt der ECPYA004 über dem Lichtmaschinendeckel, ohne am Motor der Yamaha MT-10 aufzutragen. Ein LighTech-Lagerartikel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Stück je Karton. Das Befestigungsmaterial kommt mit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMitgeliefert\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLighTech legt dem ECPYA004 das Befestigungsmaterial bei. Der Serienzustand der Yamaha MT-10 ist wiederherstellbar. Made in Italy, wie das übrige Programm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIn der Werkstatt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Einbau ist plug and play: der Schraubensatz liegt bei. Reinigen Sie die Gewinde vor dem Zusammenbau und erzwingen Sie nichts. Der Ausbau dauert so lange wie der Einbau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas die Papiere sagen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLighTech zertifiziert den ECPYA004 nicht für den Straßenverkehr, und wir tun es auch nicht. LighTech nennt diesen Deckel allerdings für den Straßenbetrieb geeignet — das ist die Formulierung des Herstellers, keine Zulassung. Bei einer reinen Rennstreckenmaschine stellt sich die Frage nicht; bei einer zugelassenen Yamaha MT-10 möglicherweise schon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDie Eckdaten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eMarke\u003c\/em\u003e: LighTech\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eArtikelnummer\u003c\/em\u003e: ECPYA004\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eArt\u003c\/em\u003e: Billet-Aluminium-Lichtmaschinendeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eMaterial\u003c\/em\u003e: Aluminium, aus dem Vollen gefräst\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eOberfläche\u003c\/em\u003e: Schwarz, Logo lasergraviert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eSchützt\u003c\/em\u003e: Lichtmaschinendeckel, links\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eMontage\u003c\/em\u003e: Plug and play, Schraubensatz liegt bei\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eOberfläche\u003c\/em\u003e: Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eHerkunft\u003c\/em\u003e: Made in Italy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eGewicht\u003c\/em\u003e: 220 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"LighTech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53898626793738,"sku":"ECPYA004NER","price":171.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7831\/0410\/files\/v_ECPYA004NER_29f9bd_9c67709d-caaf-42f8-8937-64385df5f54c.png?v=1791892310","url":"https:\/\/inter-pace.com\/de\/products\/lightech-billet-lichtmaschinendeckel-links-yamaha-mt-10-2016-2026-ecpya004","provider":"Inter-Pace","version":"1.0","type":"link"}