{"product_id":"gilles-brc-rear-brake-reservoir-cover-triumph-speed-triple-1050-s-2016-2019-brc-05","title":"Gilles BRC Deckel für Bremsflüssigkeitsbehälter hinten Triumph SPEED TRIPLE 1050 S (2016-2019) – BRC-05","description":"\u003cp\u003eEine Speed Triple S im Alltagseinsatz sammelt hinten Straßenschmutz, und der hintere Bremsflüssigkeitsbehälter bekommt seinen Teil ab. Beim Erneuern der Flüssigkeit den Bereich gründlich reinigen und den BRC-05 von Gilles anstelle des alten Deckels montieren; der schwarze gefräste Deckel lässt sich wie der Rest des Motorrads sauber abwischen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDie wichtigsten Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDeckel für den hinteren Bremsflüssigkeitsbehälter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRingfarbe frei wählbar, als optischer Akzent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCNC-gefrästes Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErsetzt den originalen Behälterdeckel schnell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe ein farbiger Ring in Silber, Gold, Rot und Blau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaut Gilles keine Eintragung erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZwei Typen der S\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Deckel passt an die S beider Bauphasen: die NN01, gebaut 2016 und 2017, und die NN02A von 2018 und 2019.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStraßenzulassung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGilles kennzeichnet den Deckel an der Triumph SPEED TRIPLE 1050 S als eintragungsfrei. Wie in der Anleitung beschrieben montieren; eingetragen werden muss nirgends etwas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin hinterer Behälterdeckel Gilles BRC-05 in Schwarz mit 4 farbigen Ringen (Silber, Gold, Rot, Blau). Montiert wird der gewünschte Ring; die anderen bleiben für einen späteren Farbwechsel in der Schachtel, und der Originaldeckel kann aufbewahrt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMontage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Öffnen des Behälters setzt die Bremsflüssigkeit Luft und Feuchtigkeit aus, deshalb sollte die Arbeit sauber und zügig erledigt werden. Den Lack schützen, den Behälter waagerecht ausrichten, den Deckel wie in der Anleitung beschrieben tauschen und den Flüssigkeitsstand prüfen. Wer noch nie an einer Bremsanlage gearbeitet hat, lässt die Arbeit von einer Werkstatt erledigen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMarke: Gilles Tooling\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerie: BRC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer: BRC-05\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Deckel für Bremsflüssigkeitsbehälter, hinten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: CNC-gefrästes Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbige Einsätze: Silber, Gold, Rot, Blau (je einer)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage: ersetzt den originalen Behälterdeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassend für: Triumph SPEED TRIPLE 1050 S (2016–2019)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStraßenzulassung: eintragungsfrei (laut Gilles)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gilles Tooling","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53781632418058,"sku":"BRC-05","price":57.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7831\/0410\/files\/BRC-05_1_008c6197-b497-49dd-8ff8-0186235d4ea8.png?v=1789994652","url":"https:\/\/inter-pace.com\/de\/products\/gilles-brc-deckel-bremsfluessigkeitsbehaelter-hinten-triumph-speed-triple-1050-s-2016-2019-brc-05","provider":"Inter-Pace","version":"1.0","type":"link"}