{"product_id":"gilles-brc-rear-brake-reservoir-cover-triumph-speed-triple-1050-2016-2017-brc-05","title":"Gilles BRC Deckel für Bremsflüssigkeitsbehälter hinten Triumph SPEED TRIPLE 1050 (2016-2017) – BRC-05","description":"\u003cp\u003eDie Speed Triple ist seit 1994 Triumphs großes Naked Bike. An der 1050 von 2016 legt die Einarmschwinge das Hinterrad frei, deshalb ziehen die Teile drumherum mehr Blicke auf sich als bei den meisten Maschinen, und der hintere Bremsflüssigkeitsbehälter gehört zu diesem Bild. Der BRC-05 von Gilles ersetzt seinen Deckel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDie wichtigsten Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDeckel für den hinteren Bremsflüssigkeitsbehälter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCNC-gefrästes Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErsetzt den originalen Behälterdeckel schnell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe ein farbiger Ring in Silber, Gold, Rot und Blau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRingfarbe frei wählbar, als optischer Akzent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaut Gilles keine Eintragung erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTyp NN01\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGilles listet die Speed Triple 1050 von 2016 und 2017. Die Versionen S und R desselben Typs haben hier eigene Produktseiten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStraßenzulassung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLaut Gilles braucht der Deckel an der Triumph SPEED TRIPLE 1050 keine Genehmigung. In den Fahrzeugpapieren ändert sich nichts; entscheidend sind ein sauberer Behälter und ein korrekt sitzender Deckel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin CNC-gefräster Deckel für den hinteren Bremsflüssigkeitsbehälter, geliefert mit 4 farbigen Einsätzen. Der Deckel ersetzt den originalen, der aufbewahrt werden kann, falls das Motorrad wieder in den Serienzustand zurückversetzt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMontage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZuerst ein Tuch um den Behälter legen: Bremsflüssigkeit greift Lack und Kunststoff binnen Minuten an. Den Behälter waagerecht ausrichten, um den alten Deckel herum reinigen, damit kein Schmutz in die Flüssigkeit fallen kann, dann den alten Deckel abnehmen und den Gilles-Deckel wie in der Anleitung beschrieben aufsetzen und gleichmäßig festziehen. Vor der Fahrt den Flüssigkeitsstand im Schauglas des Behälters prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMarke: Gilles Tooling\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerie: BRC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtikelnummer: BRC-05\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTyp: Deckel für Bremsflüssigkeitsbehälter, hinten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: CNC-gefrästes Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbige Einsätze: Silber, Gold, Rot, Blau (je einer)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage: ersetzt den originalen Behälterdeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassend für: Triumph SPEED TRIPLE 1050 (2016–2017)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStraßenzulassung: eintragungsfrei (laut Gilles)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gilles Tooling","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53781631205642,"sku":"BRC-05","price":57.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7831\/0410\/files\/BRC-05_1_17f0c2a9-1083-46e4-924f-dd43f2a8516f.png?v=1789994637","url":"https:\/\/inter-pace.com\/de\/products\/gilles-brc-deckel-bremsfluessigkeitsbehaelter-hinten-triumph-speed-triple-1050-2016-2017-brc-05","provider":"Inter-Pace","version":"1.0","type":"link"}