{"product_id":"lightech-30-cm3-brake-clutch-fluid-reservoir","title":"LighTech 30 cm³ Brems- und Kupplungsflüssigkeitsbehälter – CNC-Aluminium, farbig | Universeller Motorrad-Ausgleichsbehälter","description":"\u003cp\u003eEin praktisches, durchdacht konstruiertes Upgrade für jedes Sportmotorrad oder jede Rennmaschine — der LighTech 30 cm³ Flüssigkeitsbehälter ermöglicht Ihnen einen Blick auf den Füllstand und echte Sicherheit auf Straße und Rennstrecke gleichermaßen. Die großzügige Kapazität von 30 cm³ eignet sich sowohl für größere Brems- als auch Kupplungssysteme und macht ihn ebenso zur sinnvollen Alltagswahl wie zum Rennsport-Zubehör.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e30 cm³ Fassungsvermögen — gut geeignet für größere Brems- und Kupplungssysteme, wodurch seltener nachgefüllt werden muss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCNC-gefertigtes Aluminium-Außengehäuse sorgt für eine saubere, hochwertige Optik mit lasergraviertem LighTech-Logo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer transparente Kunststoff-Innenbehälter ermöglicht jederzeit eine schnelle Füllstandskontrolle ohne Werkzeug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEin Gummidichtring im Deckel verhindert Flüssigkeitsverlust und widersteht Vibrationen auch im harten Einsatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErhältlich in sieben Farben — Blau, Rot, Schwarz, Silber, Gold, Grün und Orange — passend zu Ihrem Bike\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUniverselle Passform deckt eine riesige Bandbreite an Motorrädern ab, von alltagstauglichen Sportmaschinen bis zu reinrassigen Rennmaschinen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eAlltagstauglichkeit ohne Kompromisse\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWas den LighTech Behälter zu einer wirklich sinnvollen Anschaffung macht statt zu einem rein kosmetischen Teil, ist die Kombination aus funktionalem Design und hochwertigen Materialien. Der transparente Innenbehälter erlaubt es, den Füllstand innerhalb von Sekunden bei einem Check vor der Fahrt oder einem Rundgang in der Boxengasse zu bestätigen — kein Rätselraten, kein Abnehmen des Deckels. Das CNC-gefertigte Aluminiumgehäuse übersteht Stöße in der Werkstatt und Vibrationen auf der Straße klaglos, während die Gummidichtung am Deckel das System geschlossen und frei von Verunreinigungen hält — egal ob beim Pendeln oder beim harten Einsatz auf der Rennstrecke.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVerarbeitungsqualität \u0026 Abmessungen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLighTech fertigt das Außengehäuse aus einem Aluminium-Rohling, erhältlich in sieben eloxierten Farben. Die Abmessungen: Durchmesser 45 mm, Höhe 48,5 mm, Seitenanschluss 14 mm. Diese Proportionen machen ihn kompakt genug, um bei den meisten Sportmotorrädern platzsparend neben der Halterung des Hauptbremszylinders zu sitzen, ohne Kabel oder Verkleidung zu beeinträchtigen. Die Halterung — nur in Schwarz erhältlich — kann separat bestellt werden, oder Sie wählen aus den oben genannten Variantenoptionen (OBT003NER, OBT008NER, OBT009NER), um Ihrer Bestellung in einem Schritt eine modellspezifische Halterung hinzuzufügen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePassgenauigkeit \u0026 Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieser Behälter ist ein universelles Bauteil, kompatibel mit einer Vielzahl von Sportmotorrädern und Naked Bikes. Bekannte kompatible Modelle sind:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAprilia: RSV4, RSV4 R, RSV4 RR, RSV4 RF, RSV4 1100, RSV4 1100 Factory, RS 660, RS 457, Tuono V4, V4 R, V4 S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBMW: S1000RR, M1000RR, HP4, HP4R\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBimota: KB998 Rimini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCFMOTO: 675 SR-R, SKR 800 RR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDucati: 848, 899, 959, 1199, 1199 R, 1199 S, 1299, 1299 S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHonda: CBR 600 RR, CBR 1000 RR, CBR 1000 RR-R\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKTM: RC 390, RC8 1190, 990 RC R\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKawasaki: ZX-4 RR, ZX-6R, ZX-10 R, ZX-10 RR, Ninja 400\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMV Agusta: F3, F4, 450 SR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQJMotor: V2 890, V2 955\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuzuki: GSX-R 600, GSX-R 750, GSX-R 1000\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTriumph: Daytona 675, Daytona 675 R, Daytona 765, Daytona 765 Moto 2, Street Triple 765 R, Street Triple 765 RS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYamaha: R1, R1M, R3, R6, R7, R9\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eModelljahre von 2003 bis 2026 sind über die gesamte Kompatibilitätsspanne vertreten. Prüfen Sie vor der Bestellung immer die Anschlussgröße und die Halterungspassform für Ihr spezifisches Modell.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFassungsvermögen: 30 cm³\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußengehäuse: CNC-gefertigtes Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenbehälter: transparenter Kunststoff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeckeldichtung: Gummidichtring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: 45 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 48,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitenanschluss: 14 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarben: Blau, Rot, Schwarz, Silber, Gold, Grün, Orange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalterung: separat erhältlich in Schwarz (OBT003NER, OBT008NER, OBT009NER)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassform: universell\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"LighTech","offers":[{"title":"Without bracket \/ Blue","offer_id":53168186917130,"sku":"OBT006COB","price":54.37,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Without bracket \/ Red","offer_id":53168186949898,"sku":"OBT006ROS","price":54.37,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Without bracket \/ Black","offer_id":53168186982666,"sku":"OBT006NER","price":54.37,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Without bracket \/ Silver","offer_id":53168187015434,"sku":"OBT006SIL","price":54.37,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Without bracket \/ Gold","offer_id":53168187048202,"sku":"OBT006ORO","price":54.37,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Without bracket \/ Green","offer_id":53168187080970,"sku":"OBT006VER","price":54.37,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Without bracket \/ Orange","offer_id":53168187113738,"sku":"OBT006ARA","price":54.37,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT003NER \/ Blue","offer_id":53168187146506,"sku":null,"price":75.08,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT003NER \/ Red","offer_id":53168187179274,"sku":null,"price":75.08,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT003NER \/ Black","offer_id":53168187212042,"sku":null,"price":75.08,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT003NER \/ Silver","offer_id":53168187244810,"sku":null,"price":75.08,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT003NER \/ Gold","offer_id":53168187277578,"sku":null,"price":75.08,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT003NER \/ Green","offer_id":53168187310346,"sku":null,"price":75.08,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT003NER \/ Orange","offer_id":53168187343114,"sku":null,"price":75.08,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT008NER \/ Blue","offer_id":53168187375882,"sku":null,"price":62.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT008NER \/ Red","offer_id":53168187408650,"sku":null,"price":62.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT008NER \/ Black","offer_id":53168187441418,"sku":null,"price":62.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT008NER \/ Silver","offer_id":53168187474186,"sku":null,"price":62.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT008NER \/ Gold","offer_id":53168187506954,"sku":null,"price":62.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT008NER \/ Green","offer_id":53168187539722,"sku":null,"price":62.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT008NER \/ Orange","offer_id":53168187572490,"sku":null,"price":62.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT009NER \/ Blue","offer_id":53168187605258,"sku":null,"price":62.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT009NER \/ Red","offer_id":53168187638026,"sku":null,"price":62.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT009NER \/ Black","offer_id":53168187670794,"sku":null,"price":62.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT009NER \/ Silver","offer_id":53168187703562,"sku":null,"price":62.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT009NER \/ Gold","offer_id":53168187736330,"sku":null,"price":62.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT009NER \/ Green","offer_id":53168187769098,"sku":null,"price":62.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"With bracket OBT009NER \/ Orange","offer_id":53168187801866,"sku":null,"price":62.13,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7831\/0410\/files\/OBT006NER.png?v=1780808477","url":"https:\/\/inter-pace.com\/de-ch\/products\/lightech-30-cm3-brems-kupplungsfluessigkeitsbehaelter","provider":"Inter-Pace","version":"1.0","type":"link"}